注册了

Insgesamt sind mehr als 100.000 Endbenutzern registriert.

总共有超过100000终端用户注册了。

Ferner werden Informationen über den Registrierungsstatus der für eine Auftragsvergabe empfohlenen Lieferanten an den Ausschuss für Aufträge am Amtssitz übermittelt, damit dieser nachprüfen kann, ob die geltenden Registrierungsverfahren für Lieferanten eingehalten wurden.

此，向总部合同委员会提根据建议给予其合同的应商的注册地位资讯，以核实规定的应商注册到了遵守。