生来

Er schien unter einem Unstern geboren zu sein.

他似乎生来就命运不佳。

Sie ist etwas sentimental veranlagt.

她生来有点多愁善感。

Er hat eine glückliche Veranlagung.

他生来乐天。

Er hat eine gesunde Natur.

他生来体质强健。

Alle Menschen sind gleich erschaffen.

所有的人都生来平等。

Alle Mädchen und Jungen werden frei und gleich an Würde und Rechten geboren; daher müssen alle Formen der Diskriminierung, die Kinder betreffen, enden.

每个女孩男孩生来都是自由而享有同等尊严权利的，因此，必须停止对儿童一切形式的歧视。