胡子

Ein Mann mit Bart trägt ein blaues Hemd.

一个留着胡子的男人穿着蓝色衬衫。

Nachdenklich strich er sich (Dat.) den Bart.

沉思地捋着胡子。

Du mußt dir den Bart abnehmen lassen.

你得去(让人给你)刮刮胡子。

Du musst dir den Bart abnehmen lassen.

你得去刮刮胡子。

Er ließ sich (Dat.) einen Vollbart stehen.

蓄着大胡子。

Auf der Oberlippe trug er eine kleine Bürste.

(转)上嘴唇蓄着一撮小胡子。

Mein Bart wächst schnell. Ich muss mich zweimal am Tag rasieren.

我的胡子长得很快。我必须每天刮两次。

Er hat sich einen Bart zugelegt.

留了胡子。

Jeden Tag ist mein Bruder rasiert.

我哥哥每天都把胡子刮得干干净净。

Er lässt sich vom Friseur rasiert.

让给刮胡子。

Nachdenklich krault er seinen Bart.

沉思地搔着自己的胡子。

Er ist frisch rasiert.

刚刮过胡子。

Er hat sich rasiert.

给自己刮胡子。

Sein Bartwuchs war schwach.

的胡子长得稀疏.