话题

Der Vorfall von gestern ist das Gespräch des Tages.

昨天发生的件大家谈论的话题。

Der Vorfall von gestern bildete den ganzen Abend das Gesprächsthema.

昨天发生的情成了整个晚上的话题。

Das ist das zentrale Thema für mich.

这对我来说中心话题。

Man kann dem Thema jetzt nicht länger ausweichen.

人再也不能回避这个话题。

Sie haben eine Frage zum Thema Deportation von Juden.

我对犹太人驱逐这个话题有疑问。

Die Frage der Einsparungen war Gegenstand zahlreicher Erörterungen im Sekretariat.

关于“节约”的问题秘经常讨论的话题。

Der Vorfall ist seit gestern Stadtgespräch.

昨天以来这一件成了全市的话题。

Der Gesprächsstoff erschöpft sich schnell.

这个话题很快就谈完了。