有奖纠错
| 划词

Dieser Prozess wird erleichtert, wenn Regierungen, die Zivilgesellschaft, der Privatsektor, die Familien, die Jugendorganisationen und andere Gruppen zusammenarbeiten, um Wege für einen kulturellen und sozialen Austausch unter jungen Menschen zu schaffen.

如果政府、民间社会、私营部领导组织以及其他团体能够起手来,共同努力,开拓各种途径,促进之间文化和社会交流,就可以推动上述进程。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Binärschreibweise, Binärschritt, Binärschrott, Binärsignal, Binärstellenzahl, Binärsystem, Binärverschlüsselung, Binärwert, Binärwertpaar, Binärwort,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

自然与历史

Durch den Handel mit unterschiedlichsten Partnern kam es zu regem kulturellem Austausch, der in den vielfältigen Architekturstilen seinen Ausdruck fand.

与不同贸易对象进行商业往来造就了繁忙化交流,它表现在多种多样建筑风格上。

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Die denn mit der wachsenden wirtschaftlichen Zusammenarbeit auch ein stärkerer kultureller Austausch einher?

日益增长经济合作是否也带来了更广泛化交流

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述1)

4, Messenger of International Exchange Kulturelle Prominente sind wichtige Botschafter für den internationalen Kulturaustausch.

4、国际交流 名人是国际化交流重要

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

– speziell auch im arabischen Raum – als Basis für den kulturellen Austausch zur gegenseitigen Verständigung hierzulande beitragen?

- 尤其是在阿拉伯世界 - 作为化交流基础以促进这国家相互理解?

评价该例句:好评差评指正
Deutsch Perfekt Jahr 2020

Wichtige Sätze für die interkulturelle Kommunikation, Finalsätze für Tipps und Tricks und praktische Interjektionen für den Alltag.

交流重要句子,提示和技巧结尾句子以及日常生活实用感词。

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述3)

Kulturelle Vielfalt Menschliche Aktivitäten haben den kulturellen Ausdruck bereichert und die Kommunikation und das Verständnis zwischen verschiedenen Kulturen gefördert.

3. 多样性 人类活动丰富了表现形式,促进了不同之间交流和理解。

评价该例句:好评差评指正
德语本(现代德语口语句典)

Xiao Wu: Ich denke, das ist eine großartige Gelegenheit für kulturellen Austausch, und ich stimme zu.

小吴:我觉得这是很好化交流机会,我同意。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Natürlich ging auch der Handel mit Gold und Elfenbein immer weiter, und damit auch der rege Austausch mit anderen Kulturen.

当然, 黄金和象牙贸易仍在继续,随之而来是与其他活跃交流

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂讨论

Auch andere dänische Architekten bekamen damals das Angebot, im Rahmen des Akademischen Kulturaustauschs für einige Monate in Dresden zu unterrichten.

当时,作为学术化交流一部分,其他丹麦建筑师也有机会在德累斯顿任教几月。

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述2)

Beispiel: Die vierjährige FIFA-Weltmeisterschaft ist nicht nur eine internationale Sportveranstaltung, sondern auch eine Plattform für den globalen kulturellen Austausch.

举例:四年一度世界杯不仅是一项国际体育赛事,也是全球化交流平台。

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述2)

Sie sind nicht nur Orte der Sammlung und Ausstellung kultureller Relikte, sondern auch Plattformen für Bildung, Forschung und kulturellen Austausch.

它们不仅是物收藏和展示场所,也是教育、研究和化交流平台。

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述1)

3, Botschafter des Kulturaustauschs Im Kontext der Globalisierung sind kulturelle Prominente zu Botschaftern für die Kommunikation zwischen verschiedenen Kulturen geworden.

3、化交流 在全球化背景下,名人成为不同之间交流

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述1)

3, Messenger of Cultural Exchange Im Kontext der Globalisierung sind kulturelle Prominente zu Botschaftern für die Kommunikation zwischen verschiedenen Kulturen geworden.

3、化交流 在全球化背景下,名人已成为不同之间交流

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述3)

Sie ermöglichen nicht nur den Austausch von Informationen und Meinungen in Echtzeit, sondern fördern auch den kulturellen Austausch und das Verständnis weltweit.

它们不仅能够实时交流信息和意见,还能促进世界范围内化交流和理解。

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述1)

Durch die Kommunikation mit Freunden aus verschiedenen kulturellen Hintergründen können Individuen reichere Lebenserfahrungen und eine breitere Weltsicht sammeln.

通过与来自不同背景朋友交流人可以获得更丰富生活经验和更广阔世界观。

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述1)

Argument 5: Bote of Cross Cultural Communication In der heutigen globalisierten Welt ist interkulturelle Freundschaft besonders wichtig.

论据五:跨交流 在全球化今天,跨友谊显得尤为重要。

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述1)

Ihr internationaler Einfluss und ihr persönlicher Charme sind zu mächtigen Werkzeugen für den kulturellen Austausch geworden.

他们国际影响力和人魅力已成为化交流有力工具。

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述2)

Der Austausch und die Integration verschiedener Kulturen kann neue Ideen und Kreativität inspirieren.

不同交流和融合可以激发新思想和创造力。

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述1)

Gleichzeitig fördert Innovation auch die Verbreitung und den Austausch von Kultur und vertieft das Verständnis und den Respekt zwischen verschiedenen Kulturen.

同时,创新也促进了传播和交流,加深了不同之间理解和尊重。

评价该例句:好评差评指正
德语本(论述2)

Kultureller Austausch und Dialog : Förderung des gleichberechtigten kulturellen Austauschs und Dialogs, Förderung des gegenseitigen Verständnisses und der Achtung zwischen verschiedenen Kulturen.

化交流与对话:促进平等化交流与对话,促进不同之间相互理解和尊重。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bindemittelspritzmaschine, Bindemittelsystem, Bindemitter, binden, Bindenaht, bindend, bindende Kraft, Bindenhafen, Bindenhandel, Bindensee,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接