Alex lässt seinen Wagen oft in der Garage und nimmt das Fahrrad.
亚历克斯的车停在车库里，然后骑着的自行车。
Anne ist eine der Studentinnen, die regelmäßig fehlen.
安妮是缺席的学生之一。
In diesem Haus ist unablässig von einer europäischen Beschäftigungspolitik die Rede.
这家人地讨论欧洲的就业政策。
Das Kinder unterbrach sie öfter bei ihrer Arbeit.
孩打断她的工作。
Im Herbst ist es am Morgen oft neblig.
秋天的早晨是多雾的。
Er hatte sein Ohr ständig an der Masse.
倾听众的意见。
Der Leiter muß ständig sein Ohr an der Masse haben.
（口）领导必须听取众的意见。
Man sollte sich (Dat.) die Not der Kriegszeit öfter ins Gedächtnis zurückrufen.
应该回忆战时的困难。
Der Leiter muss ständig sein Ohr an der Masse haben.
领导必须听取众的意见。
Das ist die Pizzeria, in die wir oft gehen.
这是我们去的一家披萨店。
Die Kinder unterbrachen ihn öfter bei seiner Arbeit.
孩们打断的工作。
Die Kinder in Indien haben oft keine Möglichkeit, eine gute Schulbildung zu haben.
印度孩不能接受良好的中小学教育。
Sind Sie oft wütend auf Ihren Chef?
您是否被您的老板惹得暴跳如雷？
Sie hat von der Krankheit ständige Kopfschmerzen behalten.
她病后留下了头痛的毛病。
Hier hat der Bär (der Hirsch) seinen Wechsel.
熊(鹿)走这儿的小道。
Durch ständige Wiederholungen werden die Kenntnisse der Schüler gefestigt.
学生的知识通过的复习得到巩固。
Im September sind die Nächte oft schon kühl.
九月份的夜里是凉爽的。
Im Winter habe ich oft Ärger mit meinem Wagen.
在冬天，我的车遇到麻烦。
Unsere Nachbarn sind häufig laut, aber wir beschweren uns nicht.
我们的邻居吵闹，但我们不抱怨。
Die Frage der Einsparungen war Gegenstand zahlreicher Erörterungen im Sekretariat.
关于“节约”的问题是秘书处内讨论的话题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wenn du die Bahn nicht so oft nimmst, gibt es aber auch andere bilige Tarife.
当你不是常坐火车的时候，还有其他的便宜的套餐。
Ich habe nämlich oft Fernweh und Wanderlust.
我常有对远方的向往和徒步旅行的爱好。
Oft müssen die Kreditnehmer einen neuen Kredit aufnehmen um den alten zu tilgen.
贷款人常必须借新的贷款，来偿还旧贷款。
Zuerst ging sie immer in eine Höhle in der Nähe des Ufers.
起初，她常去岸边的一个山洞。
Oft steht die staatliche Förderpraxis in der Kritik.
政府筹资的做法常受批评。
Danke Ich bin Anfängerin. Ich werde sicherlich oft Ihre Hilfe brauchen.
谢谢，我才，常需要您的帮助。
Darunter ist aber auch vieles, das man öfter verwenden kann, wie Gewürze und Soßen.
但其中也包括很多可以常使用的东西，如调料和酱汁。
Jetzt lese ich immer die Stellenanzeigen in der Zeitung.
现在，我常看报纸上的招聘广告。
Mindestens 80 Prozent der Weltbevölkerung konsumiert regelmäßig Koffein.
全世界至少有80%的人常摄入咖啡因。
Was an der Mediathek oft kritisiert wird, ist ja die fehlende Kommentarfunktion.
媒体库常被人诟病的一点是缺少评论功能。
Nicht so oft, aber manchmal wenn das notwendig ist.
B ：不常，但必要的时候还是需要的。
Seine Eltern gingen oft am Abend fort.
他的父母常晚上离开。
Bisher häufig im Schatten des nahegelegenen Leipzig.
目前为止常在附近的莱比锡的阴影下。
Ja, ich werd da sehr oft drauf angesprochen.
有的，我常回答样的问题。
Die Frage, die wird mir wirklich sehr häufig gestellt.
是我常被问的一个问题。
" Erst mal" ist ein Ausdruck, den man in der gesprochenen Sprache ständig hört.
“erst mal”是一个在口语中常听的表达。
Ärgern? Ja. Ich ärgere mich oft über meinen Bruder.
不满？是的。我常对我的哥哥不满。
Milch ist Kraftnahrung und die zusätzlichen Kalorien bei häufigem Konsum können zu Übergewicht beitragen.
奶是一种营养丰富的食品，常食用所产生的额外卡路导致肥胖。
Das ist manchmal gar nicht so einfach, weil häufig auch Krankenhäuser vom Krieg zerstört werden.
有时并没有那么简单，因为医院常受战争的破坏。
Kinder halten viel weniger aus und werden schneller krank, oft dauerhaft.
孩子们的承受能力要弱得多并且很快生病，常是持续性的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的车停在车库里，然后骑着的自行车。
众
。
批评。
