Wir haben den ganzen Vorrat verbraucht.
我们用完了所有的储存。
Wir haben den ganzen Vorrat verbraucht.
我们用完了所有的储存。
Wir haben heute in der Schule schönschreiben.
我们今天有书法课.
Beim Aufbau des Sozialismus haben wir viele Schwierigkeiten zu überwinden.
在社会主义建设中我们克服许多困难。
Der Zug hatte Verspätung,wofür ich nichts konnte.
火车晚点,这不能怪我(或:对此我不负责任)。
Ich habe Kopfschmerz.
我头疼。
Um nicht von Mücken geplagt zu werden, habe ich ein Moskitonetz über mein Bett aufgehängt.
为了不被蚊子折磨,我在床的上方挂起了蚊帐。
Ich habe nicht umsonst davor gewarnt.
我对此的告诫不是没有缘由的。
Wir haben gesagt, die Treppe wird am bestem von oben gefegt.
我们已经说过,最好从楼梯的顶端开始清扫。
Seine Gedanken haben um dieses Problem gekreist.
(转)这个问题老是在他脑子里盘旋。fDas Blut kreist in den Adern.
Ich habe ganz in deinem Sinne nit ihm gesprochen.
我完全按你的意思跟他说了.
Ich kann es mir nicht verzeihen, dass ich das getan habe.
我不能原谅自己了这
事。
Der Splitter hatte in das Fleisch eingeschnitten.
碎片扎进肉里。
Das habe ich nur durch Zufall erfahren.
我不过偶然听到这件事。
Das habe ich nie gedurft.
从来没有允许我这样过。
In den Ausstellungshallen hatten sich die Besucher gedrängt.
参观者挤满了展览馆大厅。
Ich habe deinen Koffer oben auf den Schrank gelegt.
我把你的箱子放在橱顶上了。
Warum bist du nicht gekommen?-weil ich keine Zeit habe.
你为什么不来?-因为我没有空。
Papa hatte sich nicht um unsere Unterkunft gekümmert.
爸爸没有关注我们住什么地方。
Wir haben schon zuviel Zeit versäumt.
我们已经耽误了太多的时间。
Die Freiwilligen haben ihre Dienstzeit abgemacht.
志愿者们履行完了他们的服务期。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。