Also haben wir eine Testgruppe gemietet, denen wir echte und KI-generierte Bilder gezeigt haben.

所以我们聘请了一个测试小组，向他们展示了真正画和AI生成图片。

Dann holen wir den Studi-Bus ab, den habe ich gemietet.

然后我们去取租Studi-Bus。

Das war eine Überraschung! Klaus, also mein Mann, hat ein Auto gemietet.

真是个惊喜！我丈夫 Klaus 租了一辆车。

Für unsere Familienfeier haben wir einen kleinen Saal gemietet.

我们租了一个小礼堂来庆祝我们家庭。

Hallo, die Wasserleitung in meinem gemieteten Haus ist geplatzt, und ich möchte einen Entschädigungsanspruch einreichen.

租客：您好， 我租住房子水管爆了，我想提出赔偿要求。

Hier hat der alte Mensch seinen eigenen Lebensbereich gekauft oder gemietet, ein Zimmer oder eine Wohnung.

这里，老人已经购买或租用了属于自己生活域、房间或公寓。

Ehe er zum Stehen kam, war der offensichtlich gemietete Lieferwagen in einem belebten Geschäftsviertel über Gehwege gefahren.

它停下来之前，这辆面包车显然是租来， 已经驶过繁忙商业人行道。

Xiao Wu: Skikleidung, Skibrille und Handschuhe sind notwendig, andere können im Skigebiet gemietet werden.

小吴：滑雪服、滑雪镜和手套是必要，其他可以滑雪场租。

Miss Zhang: Hallo, ich möchte wissen, wie genau ein Auto gemietet wird.

张小姐： 您好，我想知道怎么租车。

Im Urlaub haben wir ein Auto gemietet.

度假时，我们租了一辆车。

Steuerbehörde: Wenn es sich um ein gemietetes Haus handelt, müssen Sie die Grundsteuer auf der Grundlage der Mieteinnahmen angeben.

税务机关：如果是出租房屋，必须根据租金收入申报房产税。

Ich habe einmal eine Wohnung gemietet, die ziemlich schmutzig war, und es gab keinen Ansprechpartner, um das Problem zu lösen.

我曾租过一套相当脏公寓，而且没有联系人可以解决这个问题。

Herr Li: Hallo, es scheint, dass es ein Problem mit dem Auto gab, das ich gestern gemietet habe.

李先生：您好，我昨天租车好像出了问题。

Die Ermittler gehen davon aus: Die gemietete Jacht " Andromeda" wurde genutzt, um ein sechsköpfiges Team an den Anschlagsort zu bringen.

调查人员推测，租用“仙女座”号游艇被用来将六人小组带到袭击现场。

Und wir haben eben jeder ein Zimmer in dieser Wohnung gemietet.

我们这个套间里各租了一个房间。

Sie und andere Singles haben gemeinsam ein Segelboot gemietet.

她和其他身人一起租了一艘帆船。

Mit den entsprechenden Konsequenzen: Die Kinder verpassen den Schulbeginn in Braunschweig, die gemietete Wohnung steht leer, obwohl die Miete schon gezahlt werden muss.

相应后果是：孩子们错过了布伦瑞克开学时间，租来公寓空无一人，尽管必须支付房租。

Xiao Wang: Hallo, ich habe gestern ein Auto gemietet, aber heute habe ich festgestellt, dass es ein Problem mit den Bremsen gibt.

小王：您好， 我昨天租了一辆车，但是今天发现刹车出了问题。

Ich habe ein Zimmer in einem alten Studentenwohnheim gemietet.

我一个老旧学生宿舍租了一间房子。

Ein Joinho hat hier ein Zimmer gemietet.

MARK：一个 joinho 这里租了一个房间。