Jetzt fließt es wieder ganz sauber ab.

现在瓶壁又变干净了。

Sie lecken sich am ganzen Körper sauber.

它们会把自己全身舔干净。

Ich wollte mich waschen aber jetzt bin sauber und gehe.

我想洗澡来着，但现在我洗好了，我先走步啦。

Das Stroh für die Kälber muss gewechselt werden, damit die Jungtiere einen sauberen Stall haben.

小牛用的干草必须要换了，以便保持幼畜生活环境清洁。

Was hast du denn gedacht? Wir Mistkäfer halten die Wiese sauber.

你说什么呢？草坪干净可是靠我们屎壳郎的。

Willi, komm endlich. 'Ne saubere Sache wird das nicht.

威利，快上。这不会是个干净的活儿。

Lass nur, Grummel. Ich mache alles sauber.

我来吧，咕末。我会把所有地方都弄干净。

Das Recht auf eine saubere Umwelt oder das Recht auf Frieden.

获得干净的环境的权利或者和平权。

Bis die Wohnung nicht sauber ist, wird der Fernseher nicht mehr angemacht.

在房子干净前，电视机不会再打开了。

Ab da fährt man also nicht nur sauberer, sondern auch billiger.

那时，开车不仅更环保，而且还更便宜。

In eine saubere Energieversorgung und in besseren Klimaschutz.

实现清洁能、加强气候保护。

Ach, egal. Hauptsache unser Bier - das war sauber Und das bis heute.

好吧，无所谓了。最主要的是我们的啤酒 - 这是干净的。并且直到今天。

Aber wenn ich fertig bin und alles sauber ist, dann ist das schon okay.

但当我打扫完了，切都干净了，那就还好。

Ist es sauber? Musst du mir sagen.

干净了吗？你必须告诉我。

Sie achten wirklich gut darauf, dass die Umwelt sauber ist.

他们非常关注，围环境是否清洁。

Grüne Berge, sauberes Wasser und bezaubernde Steine machen Guilin sehr schön.

青山绿水和各种怪石将桂林装扮的十分漂亮。

Und eigentlich ist es auch relativ sauber bei uns.

其实在我们那儿还是相对干净的。

So, jetzt machst mich einmal sauber. - Drück du mal!

先把我身上的酱擦了，你按下看看。

Sehr, sehr schön. Alles super sauber. Tolle Arbeit. Ich bin ...

非常非常好，很干净，干的很好。我觉得。

So sauber, wie normalerweise keine Wohnung aussieht.

没有哪个公寓看起来那么干净。