Im winter sollen Sie nicht hauchdünn Strümpfe tragen, sonst erklälten Sie sich.

您不应该穿薄的袜子，否则会着凉的。

Das Baby wird mit einer Decke umhüllt, damit es sich nicht erkältet.

为了不让那个着凉，就用毯子裹着他。

Sie haben sich bei einem Spaziergang im Regen erkältet.

他们在散步的时候淋雨着凉了。

Sie hat heute keine Stimme, weil sie erkältet ist.

不能说话，因为着凉了。

Er ist leicht krank (erkältet,betrunken).

他有点儿小病(着凉，醉意)。