Wir sehen uns heute Abend im Kino!

我们今晚电影院见！

In dieser Sammlung sind kostbare Porzellane zu sehen.

在这陈列馆里能贵重的瓷器器皿。

Das sieht sich hübsch an, ist aber nicht viel wert.

这东西起来很漂亮，可是没有多大价值。

Er ist unser neuer Lehrer? Er sieht zu jung aus.

他是我们的新老师？他起来太年轻了。

Es war so dunkel, dass wir nichts sehen konnten.

天太黑了，我们什么也不见。

Am tage sieht der Stoff ganz anders aus.

这料子白天起来完全两样。

Rein menschlich betrachtet,sieht die Sache etwas anders aus.

单从人情上来，事情就有些不一样了。

Er sieht jünger aus, als er ist.

他上去比他本人年纪轻。

In der Realität sieht manches anders aus, als man es gesehen hat.

现实中的有些事情和人们的不一样。

Von hier aus kann man es sehen.

从这里可以见它。

Ich könnte schwören,daß ich ihn gesehen habe.

我敢发誓,我确实过他.

Von dem Turm sieht man weit in die Landschaft.

从塔上我们可以瞭望景色。

Ich sehe keinen Unterschied zwischen dem Original und der Kopie.

我原版和副本没有区别。

Es sieht aus wie Gold, ist aber keines.

它起来像黄金，但事实并非如此。

Dieser Eintopf sieht fürchterlich aus, aber er schmeckt toll.

这道炖菜起来很糟糕，但味道很好。

Es war so neblig, dass man fast nichts sehen konnte.

雾蒙蒙的，几乎什么都不见。

Diese Kirche ist das schönste Gebäude, das ich je gesehen habe.

这座教堂是我见过的最漂亮的建筑。

Sie sieht in diesem Kleid sehr zauberhaft aus.

她穿这条裙子很迷人。

Das war nur ein Scherz von ihm, hast du nicht gesehen, wie er gezwinkert hat?

这只是一个玩笑，你没见他在眨眼睛吗？

Über ein Jahr sehen wir uns wieder.

一年之后我们再见。