词条纠错
X

abgelegen

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《德语助手》授权一个

abgelegen

`ab·ge·le·gen 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adj. 欧 路 软 件
【通技】
遥远 (weit weg, schwer erreichbar遥远,难于到达

Das Buch hat er noch in einer abgelegenen Buchhandlung erwischt.

他是在一书店里意外地买到这本书

Er hat die völkerrechtswidrige Tötung von Staatsangehörigen Kuwaits und dritter Staaten durch das frühere irakische Regime nachdrücklich verurteilt, insbesondere die Entführung männlicher und weiblicher Zivilpersonen aus Kuwait, ihre kaltblütige Hinrichtung an abgelegenen Orten in Irak und die Vertuschung der Wahrheit über ein Jahrzehnt hinweg.

安全理事会已强烈谴责伊拉克前政权违反国际法杀害科威和第三国国民,别是将科威男女平民出科威,在伊拉克地点将他们冷酷处决,并且十年来一直掩盖事情真相。

Die Beförderungsmittel, zum Beispiel Container, die für den illegalen Handel benutzt werden, sind dieselben, die auch die legitime Wirtschaft nutzt; oft werden unerlaubte Drogen und andere Schmuggelware nicht mit unregistrierten Schiffen oder nichtgekennzeichneten Flugzeugen, die auf abgelegenen Flugplätzen landen, transportiert, sondern mit Handelsschiffen, über Postsysteme und Kurierdienste - das Verkehrs- und Kommunikationsnetz also, das den Grundpfeiler des Welthandels bildet.

非法贩使用与合法商业活动同载工具(例如集装箱);非法麻醉品和其他违禁品输往往并不使用没有登记船舶,也不使用在荒凉边远机场降落无标志飞机,而是使用商业货、邮政系统和快递服务,即作为全球贸易中枢输和通信网络。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 abgelegen 的德语例句

用户正在搜索


Abstichkanal, Abstichladung, Abstichloch, Abstichlochstutzen, Abstichlochverschluss, Abstichoeffnung, Abstichofen, Abstichöffnung, Abstichpfanne, Abstichrinne,

相似单词


abgelasst, abgelaufen, abgelaufenes Geschäftsjahr, Abgeld, abgelebt, abgelegen, abgelegt, abgelehnt, abgeleiert, abgeleitet,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。