德汉-汉德词典Er ist als Künstler bedeutender denn als Abenteuer.
为艺术家
为冒险家更有影响。
词条纠错
X
Konj.
1 <连接名词、形容词或代词,对有关词作进一步说明;表示身份、性质、作用等>
,为;当Ich als guter Freund rate es dir.
我
为好朋友向你劝告。Dieses Lehrbuch gilt als das beste in dem Fach.
这本教科书可
得上是这门学科中最好的一本。2 <表示比较>
Er ist älter als ich.
年龄
我大。Das ist alles andere als schön.
这一点也不好看。
Die Arbeit ist schwieriger, als wir gedacht haben.
这工
我们想象的要困难些。3 <连接时间从句>当...的时候
Gerade als ich gehen wollte, klingelte das Telephon.
我正要走，电话铃响了。
4 <与某些词关联,连接结果从句、原因从句、限制从句等>
Es ist zu spät, als dass wir den Zug noch erreichen könnten.
时间太晚了，我们赶不上火车了。
5 <表示列举> als da sind (或ist)
,
als da sind
，
【缩写】 【计
机】
Advanced Low Power Schottky
机】Advanced Low Power Schottky
Er war als Revolutionär bedeutender denn als Schriftsteller.
为革命家为家的意义更为重大。
Er ist alles eher als dumm (或 als ein Dummkopf).
一点也不傻。
Die Sache als solche (Der Vorschlag als solcher) wäre nicht so schlimm,aber...
事情(建议)本身可能并不那么坏,但…
Ich als guter Freund rate es dir.(或Ich rate es dir als guter Freund.)
我为好朋友向你劝告。
Wasserstoff ist als Energieträger ziemlich schlecht.
为能源氢气是相当差的。
Der Beifall (Der Lärm) verstummte, als ...
当…时，喝采声(喧闹声)静下来了。
Die Kiste ist mehr breit als lang.
这箱子的宽度大于长度。
Er versuchte sich ohne Erfolg als Journalist.
试当记者但没有成功。
Eine Monatsmiete muss als Sicherheit hinterlegt werden.
必须交一个月的房租来当保证金。
Seine Papiere hatten ihn als Journalisten ausgewiesen.
的证件证明是个记者。
Ein arbeitet als Spinner in der Firma.
在这个公司里是纺纱工人。
Gerade als ich gehen wollte,klingelte das telephon.
我正要走，电话铃响了。
Wer kommt als nächster (an die Reihe)?
下一个是（轮到）谁？
Der Leichtathlet betreibt Schwimmen (Seilspringen) als Ergänzungssport.
田径运动员以游泳(跳绳)为辅助运动。
Er ist (einen Kopf) kleiner als du.
你矮(一个头)。
Er wurde als Minister nach Wien berufen.
被派到维也纳去当部长。
Die Sache ist mir mehr als peinlich.
这事真使我十分难堪。
Am Allerheiligen verkleidete er sich als Harlekin.
万圣节的时候，化装成小丑。
Ich rate es dir als gutem Freund.
我把你当好朋友向你劝告。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Betreibernetzauswahl, Betreibervorwahl, Betreibsdatenverarbeitung, Betreibserlaubnis, Betreibung, betresst, betreten, Betretenheit, Betretung, betreuen,
相似单词
Älraffinerie, Alraun, Alraune, Alraunwurzel, Älreichtum, als, als ...betrachtet werden können, als Aushilfskraft arbeiten, als Erstes, als grundlage dienen die jeweils für das bauteil gültigen prüfvorschriften (z. b. vw 01106-3 für mig-schweißen).,
译
