词条纠错
X

begleiten

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《德语助手》授权一个

begleiten 常用词专八德福

be·glei·ten [bəˈɡlaɪtn̩] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 begleiten 的动词变位

Vt
,,
Nach dem Film begleitete er sie nach Hause.
看完电影后,他她回家。


随,随

③ 为...
einen Sänger auf dem Klavier, am Bass begleiten
用低音琴为歌手



etw. ist von etw.begleitet
有...随,时发生


Der Orkan war von heftigen Regenfällen begleitet.
随有暴雨。


德 语 助 手
【汽车】
;随随;奏;护送;

Seine Arbeit ist von Erfolg begleitet.

他的作很有成绩。

Er pflegte,seine Reden mit Gebärden zu begleiten.

他习惯于说话时做手势。

Der Orkan war von heftigen Regenfällen begleitet.

随有暴雨。

Ich begleite dich bis zur nächsten Ecke.

你到下一个路口。

Er begleitet sie zu ihrem Geigenspiel am Klavier.

他为她的小提琴演奏进行钢琴奏 。

Sie hat mich (bis) vor die Stadt begleitet.

她(一直)我到城郊。

Nach dem Film begleitete er sie nach Hause.

看完电影后,他她回家。

Nach dem Abendessen begleiten er seine Freundin nach Hause.

晚餐后,他他的女友回家。

Als wir Dresden besichtigt haben,hat uns ein Führer begleitet.

我们参观德累斯顿的时候有导游

Er bot mir an, mich ins Theater zu begleiten.

他表示愿意我去看话剧。

Bei der Visite wurde der Arzt von zwei Schwestern begleitet.

医生由两名护士查病房.

Der Oberbürgermeister begleitete den hohen Gast mit einem großen Geleit zum Flughafen.

市长率领着大批随员送贵宾到机场。

Die begleitenden Umstände muß man berücksichtigen.

应该考虑到随发生的一些情况。

Seine Mühe ist von Erfolg begleitet.

他的辛劳收到了成效。

Darf ich Sie begleiten?

我可以您去吗?

Leitlinien allein sind wertlos, wenn sie nicht von entsprechenden Schulungs- und Umsetzungsmaßnahmen begleitet werden.

没有培训和实施的指导是空洞的。

Die Katastrophe sind voneinander begleitet.

祸不单行。

Ich kann Sie dorthin begleiten.

我可以您一起去那儿。

Hier begleiten sie eine Dame.

他们在这着一个女士。

Jeder Vertreter eines Mitgliedstaats, der an einem Runden Tisch teilnimmt, darf von zwei Beratern begleitet werden.

参加圆桌会议的每个会员国的每一代表可带两名顾问。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 begleiten 的德语例句

用户正在搜索


Gaubenfenster, Gaubenwange, Gauch, Gauche, Gauchheil, Gaucho, Gaudi, Gaudig, Gaudino, Gaudis,

相似单词


Begleitautomatik, Begleitbatterie, Begleitbrief, Begleitelement, Begleitelement im Stahl, begleiten, begleitend, begleitendes Dreibein, Begleiter, Begleiterin,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。