lesen 常用词专四专八

Im nachstehend den können Sie lesen ...

（牍）下文中会读到…

Er hat das Buch mit Nutzen gelesen.

他读了这本书收获很大。

Wir können diesen Aufsatz nur kursorisch lesen.

我们可以只是粗略地阅读下这篇文章。

Meine Mutter liest lieber Erzählungen als Romane.

我妈妈比起长篇喜欢读短篇。

Ohne das Glas kann ich nicht lesen.

不戴这幅眼镜我无法阅读。

Ich habe meine Post noch nicht gelesen.

我还没有看我的信。

Drei ältere Zeitungsleser lesen im Park Zeitung.

三位读报老人在公园里看报纸。

Dieser neue Kriminalroman liest sich sehr interessant.

这本新的侦探读起来很有意思。

Er liest alles mit Ausnahme von Romanen.

他除长篇外什么都读。

Ich habe so manches Buch darüber gelesen.

我读了好些这方面的书。

Er liest solche Bücher mit großer Vorliebe.

他特别喜欢读这类书。

Frau Wang liest die Karten und bestellt.

王女士边看菜单边点菜。

Igor liest die Aufgabe im Kurs vor.

Igor在课上朗读作业。

Herr Daume liest jeden Tag die Zeitung.

道默先生每天都看报纸。

Sie müssen vorsichtig die Anleitung für Elektrogeräte lesen.

他们必须仔细阅读电器明。

Wir möchten, dass eine möglichst breite Bevölkerungsschicht liest.

我们希望，一个尽可能广泛的人口阶层来阅读。

Er liest dem Blinden aus der Zeitung vor.

他给盲人读报。

Die Abhandlung war wissenschaftlich und trotzdem gut lesbar.

这篇论文是学术性的，但是却是易懂的。

Ich pflege jeden Abend das Buch zu lesen.

我习惯于晚上看书。

Er liest die Werke von Marx im Original.

他阅读马克思的原著。（指不是译文）