词条纠错
X

sterblich

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个

sterblich

st`erb·lich [`ʃtεrpliç] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adj. adv. 会死的。终有一死的。不免一死的。非永生的。致命的。非常。极度。
perishable, mortal, deadly, mortally, fatally, dreadfully, terribly
近义词:
endlich

Er hat eine unsterbliche Dichtung geschaffen.

他创作了不朽诗篇。

Die Volkshelden bleiben unsterblich.

人民英雄永垂不朽。

Der Mensch ist sterblich.

人都是要的。

Alle Menschen sind sterblich.

人人都会

Er hat sich unsterblich blamiert.

丢尽了脸。

Sie hat eine unsterbliche Seele.

她有一个不朽灵魂。

Jeder Vertragsstaat trifft alle geeigneten Maßnahmen im Hinblick auf die Suche nach verschwundenen Personen, die Ermittlung ihres Aufenthaltsorts und ihre Freilassung sowie im Fall des Todes im Hinblick auf die Ermittlung, Achtung und Überführung ihrer sterblichen Überreste.

三、 各缔采取一切适当措施,查、找到和解救,若已经死亡,找到、适当处理并归还其遗体。

Die Vertragsstaaten arbeiten zusammen und gewähren einander im größtmöglichen Umfang Hilfe zur Unterstützung der Opfer des Verschwindenlassens und bei der Suche nach verschwundenen Personen, der Ermittlung ihres Aufenthaltsorts und ihrer Freilassung sowie im Fall ihres Todes bei der Exhumierung, Identifizierung und Überführung ihrer sterblichen Überreste.

各缔相互合作,并彼此给予最大限度的协助,援助强迫的受害人,查找、发现和解救,在死亡的情况下,挖掘和辨认遗体,并将之送返原籍。

Indigene Völker haben das Recht, ihre spirituellen und religiösen Traditionen, Bräuche und Riten zu bekunden, zu pflegen, weiterzuentwickeln und zu lehren, das Recht, ihre religiösen und kulturellen Stätten zu erhalten, zu schützen und ungestört aufzusuchen, das Recht, ihre Ritualgegenstände zu benutzen und darüber zu verfügen, und das Recht auf die Rückführung ihrer sterblichen Überreste.

土著民族有权展示、实践、发展和传授其精神和宗教传统、习俗和礼仪;有权保存、保护和私下进入其宗教和文化场所;有权使用和管理其礼仪用具;有权要求归还遗骨。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sterblich 的德语例句

用户正在搜索


Gebrauchsmuster-Zeichnung, Gebrauchsnormale, Gebrauchsöle, Gebrauchsprüfung, Gebrauchsrecht, Gebrauchsrolle, Gebrauchsscheibe, Gebrauchsschuh, Gebrauchsschuhwerk, Gebrauchsspannung,

相似单词


Sterberate, Sterbesakramente, Sterbestunde, Sterbeurkunde, Sterbeziffer, sterblich, Sterbliche, Sterblichkeit, Sterblichkeitsquote, Sterblichkeitsrate,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。