之前

Bis es dunkel wird, bin ich zurück.

天黑之前我就回来。

Ich denke, die Kleine sollte vor acht ins Bett gehen.

我认为小家伙应该八点之前上床睡觉。

Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.

警察到达之前不要触摸任何东西。

Bitte gebt eure Essays bis spätestens Freitag ab.

请星期五之前交出你的论文。

Er verbrachte neun Jahre in der Opposition, bis seine Partei gewann.

他的政党获胜之前，他反对党中度过九年。

Ich muss diese Bücher bis spätestens Freitag zurückgeben.

我必须星期五之前把这些书还给图书馆。

Ich musste 20 Minuten anstehen, bevor ich mein Ticket bekam.

我拿到票之前，我不得不排队 20 分钟。

Ich möchte noch abwaschen, bevor wir ausgehen.

我想我们出去之前洗碗。

Er wollte noch vor der Abstimmung gehört werden.

他想表决之前再让人听听他的意见。

Wir wollen uns nicht ausruhen, bevor die Arbeit beendet ist.

完工之前我们不想休息。

Bevor man ihn zum "Loser" stempelte, wollte man noch einmal einen Versuch mit ihm machen.

一个人被打上“失败者”的标签之前，人们应该再给他一次机会。

Bevor ich weg ging, vergewisserte ich mich, ob das Licht überall abgedreht war.

我离开之前，我检查一下，看各处的灯是否关。

Vor den Recherchen las er viele Bücher.

查之前他阅读很多书籍。

Deshalb ist der Ball schon lange vorher ausverkauft.

所以这个舞会很久之前就已经售完。

Vor dem Nachmittag kann er nicht kommen.

下午之前他不能来。

Das muß vor meiner Zeit geschehen sein.

(口)这一定发生我来(这地方)之前。

Manche Getränke sollte man kühlen, bevor man sie trinkt.

有些饮料喝之前需要冷冻。

Bevor sie auftreten kann, muss sie noch Maske machen.

她上台之前还得化装。

Ich muß das noch einmal nachlesen,bevor ich dir genaue Auskünfte geben kann.

给你准确回答之前，我得再查对一下。

Er griff rasch zu,bevor der Teller zu Boden fiel.

碟子落地之前，他迅速抓住。