在场

Nur fünf von 15 Personen waren anwesend.

15人中只有5人在场。

Nachdem ich nicht da war, kann ich nichts dazu sagen.

因我当时不在场，所以对法发表意见。

Bei der Besprechung war die Geschäftsleitung nicht vertreten.

商谈时公司领导不在场。

Als die Veranstaltung beendete, singten alle Anwesenden.

当活动结束时，在场的人了歌。

Es waren nur 75 Prozent aller Mitglieder anwesend.

全体成员中只有百分之十五在场。

Er war nicht dabei, somit konnte er nicht darüber berichten.

他不在场，所以他对奉告。

Er hat ein hieb- und stichfestes Alibi.

他(在事件发生时)确不在场。

Die Mehrheit der Anwesenden stimmt ihm bei.

在场的多数人赞同他。

Du kannst froh sein,daß du nicht dabei warst.

你以感到欣慰的是，当时你不在场。

Wenn mich meine Erinnerung nicht trügt,dann war er damals dabei.

要是我没记错的话，那时他在场。

Er hat (es) verschwiegen, daß er dabei war.

他不提他当时在场。

Es waren gegen 50 Leute anwesend.

大约有五十人人在场。

Sie ist im Moment nicht anwesend.

刻她不在场。

Er will selbst dabeigewesen sein.

据他说自己当时在场。

Niemand als er war dabei.

除他之外别他人在场。

Ich war zufällig zugegen,als ...

当…时，我碰巧在场。

Ich war mit dabei.

当时我也在场。

Er war ebenfalls anwesend.

他也同样在场。

Seine Anwesenheit ärgerte mich.

他在场使我不快。

Sogar ich war dabei.

连我也在场.