她的

Eine glitzernde Träne rollt über ihre Wange.

颗闪亮的泪珠滑过她的脸颊。

Sie pflegt ihre Haut mit einem milden Gesichtsmittel.

她用和的面部护理产品来保养她的皮肤。

Laura schreibt ihren Vornamen aufs Blatt.

劳拉在纸上写下她的名字。

Wenn sie allein war,hing sie gerne ihrer Kindheit nach.

当她独自人的时候，她就喜欢回忆自己的童年时代。

Es war ihr zugekommen,daß man sie der Tat verdächtigte.

她得悉人家怀疑她的行为。

Du darfst aber ihre Fähigkeiten nicht überschätzen.

你应该过高估计她的能力。

Ihre obszöne Art zu reden hat uns alle schockiert.

她讲话的那种轻狂作风使得我们大伙都愤怒。

Sie ist so traurig, weil ihrer Vater gestorben ist.

因为她的父亲去世了，所以她悲伤。

In ihrem Vortrag geht es um die Entwicklung des Tourismus.

她的演讲是关于旅游业的发展的。

Heute hat sie ein grünes T-Shirt an.

今天她穿着件绿色的T恤。

Ich liebe sie, seit ich sie kennengelernt habe.

从遇见她的那刻起，我就爱上了她。

Er wischte ihre Bedenken (Sorgen) einfach vom Tisch.

(转)他对她的顾虑(担忧)置之理。

Sie hat am Sonntag ihren neuen Fotoapparat eingeweiht.

(转，口，谑)她的新照相机星期天第次使用。

Sophie ist nicht so ruhig, wie sie scheint.

苏像她看起来的那么平静。

Amanda hat sich sehr über ihre Geschenke gefreut.

阿曼达对她的礼物非常满意。

Katrina benutzt einen Computer für ihre gesamte Korrespondenz.

卡特里娜使用计算机处理她所有的通信。

Wenn sie so weitersingt, wird sie ihre Stimme ruinieren.

如果她继续那样唱歌，她会毁了她的声音。

Ihr Herzleiden hatte sich durch die plötzliche Aufregung verschlimmert.

她的心脏病由于突然激动而加剧了。

Ich kann ihren Hass auf Männer nicht verstehen.

我明白她对男人的仇恨。

Ich habe sie nur einmal auf die Wange geküsst.

我只在她的脸颊上亲了次。