容易的

Es ist doch eher umgangssprachlich zum Krankheitsbild geworden.

症用白话来表达是容一些。

Bei diesem naßkalten Wetter kann man sich leicht einen Schnupfen zuziehen.

这样湿冷天气容伤风感冒。

Die alte Brücke erwies sich immer mehr als Engpaß für den wachsenden Verkehr.

这座旧桥对日益频繁交通来说越来越成为容阻塞狭口了。

Schwer war es damals mit der Beschaffung von Salz.

那时搞到一点盐是不容。

Unter solchen Bedingungen kann man den Umfang des Kreises leicht berechnen.

在这些条件下人们能很容算出圆周长。

Er hat eine Anlage zu dieser Krankheit.

质容患这。

Es fiel mir nicht leicht,das kann ich dir sagen!

可以对你说，这对是不容！

Das Kind zeigt starke Anfälligkeit für Erkrankungen der Luftwege.

这孩子很容得呼吸道。

Es ist nicht so leicht,sein Vertrauen zu gewinnen.

要取得信任不是那么容.

Es läßt sich leicht (schwer) ermessen,ob (wie) ...

是否(多么(或怎样))...，是容(不容)估计到。

Es ist nicht einfach zu erlernen, Schi zu laufen.

要学会滑雪不是那么容。

Das war eine dumme (kluge, verfängliche, vorwitzige) Frage.

这是一个愚蠢(聪明，容使人上当，冒失)问题。

Er fand (sich) aus dem Labyinth des Parkes nur schwer heraus.

在那个迷宫似公园里好不容找到了出去路。

Sie leiden daher häufig unter extremen Wetterphänomenen.

因此，这些国家很容出现极端天气现象。

Sie ist Neuerungen gegenüber stets aufgeschlossen.

她容接受新事物。

Sein Vortrag war leicht (schwer) verständlich.

报告容(难)懂。

Dieses Kleid aus synthetischem Material schmutztleicht.

这件用合成纤维做女服容脏.

Die Vermutung (Der Gedanke) liegt nahe.

人们很容有这样猜测（想法）。

Es war ein ziemlich einfacher Test.

这是一个相当容测试。

Es ist niemals leicht, heute Geld für Dinge auszugeben, die morgen eintreten - oder auch nicht.

要现在为将来不一定发生事情付帐总是不容。