执照

Der Kapitän hat das Patent für Große Fahrt.

这位船长有远洋航照。

Dem fehlbaren Automobilisten wurde der Fahrausweis entzogen.

违章驾驶员被吊销了驾驶照。

Der Fahrer konnte keine gültige Fahrerlaubnis vorweisen.

司机无法出示有效驾驶照。

Wegen Trunkenheit am Steuer wurde ihm der Führerschein entzogen.

由于酒后开车，他驾驶照被吊销了。

Hier muss man 17 sein, wenn man den Führerschein machen will.

您必须年满 17 岁能在这里获得驾驶照。

Er besitzt den Führerschein Klasse 4.

他具有四级驾驶员照。

Dem Klub wird die Lizenz entzogen.

俱乐部被吊销了照。

Dem Kraftfahrer wurde der Führerschein entzogen.

汽车司机驾驶照被吊销了。

Die Lizenz läuft auf seinen Namen.

这张照上写着他。

Die Polizei kassierte seinen Führerschein.

警察吊销了他驾驶照。

Sicherstellung dessen, dass lizenzierte Hersteller in Zukunft jede Kleinwaffe und leichte Waffe als festen Bestandteil des Fertigungsprozesses mit einer geeigneten und verlässlichen Kennzeichnung versehen.

确保领有照制造厂商此后在每一件小武器和轻武器上打上适当和可靠标记，作为其生产程序组成部分。