漂亮的

Diese Kirche ist das schönste Gebäude, das ich je gesehen habe.

这座教堂见过的最漂亮的建筑。

Er wird unwiderstehlich von dieser schönen Frau angezogen.

他受到这漂亮姑娘的强烈吸引。

Die beiden Kinder boten ein hübsches Bild.

这两孩子构成幅漂亮的画(面)。

Das ist eine Wohnung mit schönen alten Sachen.

这房间里有漂亮的怀旧物品。

Das ist eine schöne Wohnung, die ich wünsche.

这想要的所漂亮房子。

Die Sonne hat die schönen Stoffe im Schaufenster vergilbt.

阳光使橱窗里漂亮的衣料褪色了。

Im Sommer kann man viele schöne Frau mit Bikini an der See sehen.

夏天的海边，人们可以看见许多着比基尼泳衣的漂亮女人。

Unsere Erforschung des Sonnensystems hat uns gelehrt, dass das Sonnensystem schön ist.

对太阳系的探索让们认识到太阳系很漂亮的。

Dieser Park ist ein herliches Fleckchen Erde.

这公园漂亮的地方。

Man kann dort sehr hübsche Keramik kaufen.

那儿能买到很漂亮的陶器。

Er hat sich in Schale geworfen.

他上了漂亮的服装。

Er schenkt ihr eine hübsche Muschel.

他送给她枚很漂亮的贝壳。

Frau Becker hat zwei schöne Kinder.

贝克尔夫人有两漂亮的孩子。

Ich habe ein schönes Taschentuch.

有块漂亮的手帕。

Wie ein schöner künstlicher Teich!

多么漂亮有艺术气息的池塘啊！

Er hat ein schönes Zuhause.

他有漂亮的家。

Er spricht ein elegantes Deutsch.

他说口漂亮的德语。

Bei unseren Bemühungen, den Beitrag der Staaten, der Zivilgesellschaft, des Privatsektors und der internationalen Institutionen zur Förderung einer Vision größerer Freiheit zu stärken, müssen wir sicherstellen, dass alle Beteiligten sich ihrer Verantwortung stellen, guten Worten gute Taten folgen zu lassen.

们在努力推动国家、民间社会、私营部门和国际机构更大力促进大自由远景的过程中，必须确保参与各方承担责任，将漂亮的言词转化为实际行动。