- 白日升天báirì-shēngtiān
monter au ciel en plein jour (trad.litt.) ;
devenir subitement un personnage en vue
- 伯乐相马bó lè xiàng mǎ
Bo le sait juger à vue des qualités d'un cheval; découvrir l'homme de talent
- 谗害chánhài
dénigrer [décrier] en vue de nuire (à qn) ;
porter une fausse accusation (contre qn) ;
- 尝鼎一脔. litt.) | Examiner une petite partie suffit pour avoir une vue d'ensemble. | On reconnaît l'arbre à ses
- 粗略地判断juger à vue de pays
- 大处着眼,小处着手 détails(trad. litt.) ;
avoir une vue d'ensemble et agir à partir des conditions concrètes ;
porter son
- 陡长dǒuzhǎng
grandir à vue d'œil ;
s'accroître tout d'un coup
- 耳闻是虚,眼见是实 voit est réel. Les paroles ne sont que le vent, et les vues sont à croire.
- 根据约略的估计à vue de nez Fr helper cop yright
- 顾名思义gù míng sī yì
à la vue du nom, en comprendre la signification; nom qui correspond bien à la chose
- 活期储蓄compte courant
dépôt à vue
dépôt
remboursable sur demande
dépôt remboursable sur demande
- 即期à vue
- 即期汇票taux à vuetraite payable à vutraite à vue
- 即期票据papier à vue
- 即期债务dette à vue
- 坚持己见s'en tenir à son point de vue
- 检票即付exigible à vue
- 见猎心喜jiànliè-xīnxǐ
Voyant les autres chasser, on a le cœur gai. (trad. litt.) | À la vue des jeux, on se
- 见票即付的payable à vue
- 交换意见échanger des points de vue
procéder à un échange de vues
discuter
- 看押kàn yā
détenir; garder à vue; mettre qn en état d'arrestation
- 圹埌kuànglàng
(plaine) qui s'étend à perte de vue
- 力排众议lì pái zhòng yì
faire son mieux pour s'en tenir à son point de vue contre celui des autres; s'
- 路见不平,拔刀相助lù jiàn bú píng _ bá dāo xiàng zhù
agir comme un chevalier qui s'en tient à la justice à la vue
- 漭mǎng
(lac, mer) vaste ;
immense ;
à perte de vue
用户正在搜索
morailler,
moraillon,
moraine,
morainique,
moral,
morale,
moralement,
moralisant,
moralisateur,
moralisation,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,