德汉-汉德词典Ich fahre Sie bis zur Burg hinauf.
我用
子把您送上城堡。
词条纠错
X
提示: 点击查看 fahren 的动词变位
ⅠVi(ist) fährt, fuhr, ist gefahren
① (,船等)
,开动
ans Meer, ins Gebirge, nach München fahren
坐
去海边，去山区，去慕尼黑
mit dem Auto fahren.
开汽
② (人)乘,坐,搭(,船等)
mit dem Motorrad, Fahrrad, Bus, Zug fahren
骑摩托，自
，坐公共汽，火
③ <表示快速的移动>迅速奔向(或移动,滑向等)
④ 有结果,有成效,有利
⑤ [矿]井下进(乘或徒步)
⑥ 进
Ⅱ Vt(hat)
① 开,
das Auto in die Garage fahren
把开进库。
Sie fuhren mit 160 (Stundenkilometern), als der Unfall passierte.
您出事时，您开的时速是每小时100公里。
② (用辆)运送
einen Schwerverletzten (mit dem Krankenwagen) ins Krankenhaus fahren
将一名重伤员（用载重）送进医院
Ziegelsteine (mit einem Lastwagen) zur Baustelle fahren
把砖头（用）载重运送到建筑工地
③ [技]操纵,开动
④ 有(某种辆)
⑤ [无]播送,广播
Ⅲ Vr
开,
ⅠVi(ist) fährt, fuhr, ist gefahren
① (
,船等),开动 ans Meer, ins Gebirge, nach München fahren
坐
去海边，去山区，去慕尼黑mit dem Auto fahren.
开汽
② (人)乘,坐,搭(
,船等) mit dem Motorrad, Fahrrad, Bus, Zug fahren
骑摩托
，自，坐公共汽，火③ <表示快速的移动>迅速奔向(或移动,滑向等)
④ 有结果,有成效,有利
⑤ [矿]井下
进(乘或徒步) ⑥ 进
Ⅱ Vt(hat)
① 开,
das Auto in die Garage fahren
把
开进库。Sie fuhren mit 160 (Stundenkilometern), als der Unfall passierte.
您出事时，您开
的时速是每小时100公里。② (用
辆)运送 einen Schwerverletzten (mit dem Krankenwagen) ins Krankenhaus fahren
将一名重伤员（用载重
）送进医院Ziegelsteine (mit einem Lastwagen) zur Baustelle fahren
把砖头（用）载重
运送到建筑工地③ [技]操纵,开动
④ 有(某种
辆) ⑤ [无]播送,广播
Ⅲ Vr
开
, 语法搭配
+四格, sich+四格, mit+三格, zu+三格, nach+三格, bis+四格, durch+四格, über+四格
近义词：
Bewegung, streichen, bewegen, managen, begeben, Instrument spezifiziert, auskommen, befördern, lenken, Handelsfahrt, Schleichfahrt, Zuverlässigkeitsfahrt, Tagfahrt, Testfahrt, Kurvenfahren, Kurierfahrt, Kutschfahrt, Rekordfahrt, Kaperfahrt, Achterbahnfahrt, Seefahrt, Überlandfahrt, Unterwasserfahrt, Skateboardfahren, Dienstfahrt, Eisenbahnfahrt, Pirschfahrt, Raumschifffahrt, Taxifahrt, Mitfahrt, Kraftfahrt, Küstenfahrt, Hamsterfahrt, Reise, Vergnügungsfahrt, Skifahrt, Ballonfahren, Schnellfahrt, Brautfahrt, Rückwärtsfahrt, Polarfahrt, Gruppenfahrt, Floßfahrt, Kurvenfahrt, Fahrradfahren, Abschlussfahrt, Fahrerei, Kartfahren, Lkw-Fahrt, Auslandsfahrt, Geradeausfahrt, Todesfahrt, Demonstrationsfahrt, Umfahrt, Aufbruch, Planwagenfahrt, Transportation, Erkundungsreise, Einzelfahrt, Irrfahrt, Motorradfahren, Weiterreise, Privatfahrt, Auswärtsfahrt, Seilfahrt, Freifahrt, Schiffsfahrt, Kahnfahrt, Bildungsfahrt, Inspektionsfahrt, Streckenfahrt, Flussfahrt, Jungfernfahrt, Autofahren, Überfahrt, Luftschifffahrt, Raserei, Alleinfahrt, Trainingsfahrt, Autobahnfahrt, Tauchfahrt, Zufahrt, Stadtfahrt, Geisterfahrt, Passagierfahrt, Bootfahren, Leerfahrt, Fernfahrt, Einsatzfahrt, Versuchsfahrt, Abfahrt, Sonderfahrt, Verfolgungsfahrt, Wasserfahrt, Patrouillenfahrt, Langstreckenfahrt, Busfahren, Rückfahrt, Nachtfahrt, Erprobungsfahrt, Probefahren, Mehrtagesfahrt, Punktefahren, Ausbildungsfahrt, Betriebsfahrt, Bergfahrt, Auffahrt, Entdeckungsfahrt, Schlittenfahrt, Spazierfahrt, Amokfahrt, Seilbahnfahrt, Tagesfahrt, Windschattenfahren, Einfahrt, Heimfahrt, Geländefahrt, Abnahmefahrt, Vorwärtsfahrt, Durchfahrt, hinfahren, entlangfahren, hindurchfahren, herfahren, heranfahren, zufahren, herfahren, hinabfahren, entgegenfahren, vorausfahren, vorfahren, durchfahren, verfahren, umfahren, rausfahren, losfahren, reinfahren, einfädeln, herauffahren, herumfahren, nachfahren, umfahren, hinfahren, drüberfahren, anfahren, vorfahren, weiterfahren, schwarzfahren, davonfahren, hinunterfahren, verkehren, hintereinanderfahren, dahinfahren, quietschen, erfahren, gondeln, zufahren, juckeln, hinüberfahren, rollern, knattern, holpern, donnern, abbiegen, schalten, verfahren, rumpeln, gehen, abdrehen, dröhnen, stuckern, rangieren, röhren, kutschen, navigieren, cruisen, gurken, lenken, rumfahren, kurven, führen, krawallieren, schaufeln, cruisen, staken, heimfahren, hinfahren, zurückfahren, umherfahren, einfahren, fortfahren, spazieren fahren, reinfahren, umherfahren, hochfahren, herabfahren联想词
，旅游;;
;军，进;
，转乘，换乘;;【汽
】
n，
；乘，坐
】n
，；乘，坐Laß mich mal fahren!
让我来开()！
Der Wagen fuhr auf der falschen Seite (der Straße).
这辆(在马路上)逆.
Wir fahren mit dem Auto in die Stadt.
我们开前往市区。
Wir sind 80 Stundenkilometer gefahren.
我们一小时开了八十公里。
Der Schreck fuhr mir durch alle Glieder.
我惊恐万分。
Unser Boot fuhr mit dem Strom.
我们的船顺水航。
Per Anhalter fährt er nach Berlin.
他拦搭乘至柏林。
Sie fährt Fahrrad.
她骑自。
Der Eurocity fährt nach Frankfurt.
这辆欧洲城际列开往法兰克福。
Wir sind in einem Boot gefahren.
我们乘了小船。
Er weiß die Feder zu führen.
他很会动笔杆。
Er weiß noch nicht, wohin er im Urlaub fahren wird.
他不知道到哪度假。
Sein geringes Einkommen gestattet ihm nicht, jedes Jahr in Urlaub zu fahren.
他的微薄收入不允许他每年外出度假。
Die Flugreisenden dürfen nur 20 kg Gepäck mit sich führen.
飞机旅客随身只准带二十公斤李。
Der Zug fährt dröhnend über die Brücke.
火隆隆地过大桥。
Er fährt (reitet) wie der Teufel.
（口）他把开得（把马骑得）飞快。
Diese Marke führen wir nicht.
这种牌子(的货物)我们不经销。
Micha fährt wesentlich besser als Eva.
Micha根本上来说滑的比Eva好。
Ich entnahm (aus) seinem Brief, daß er bald aufs Land fährt.
我从他的信中得知他即将下乡。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Hexadiin, hexaedrisch, Hexafluoro-Cobalt, Hexafluorokieselsäure, Hexafluorosilicat, Hexafluorpropen, hexafluorpropylen, Hexagon, hexagon nut, hexagonal,
相似单词
Fahreigenschaft, Fahreigenschaften, Fahrempfehlungen, Fahrempfinden, Fahrempfindlichkeit, fahren, fahren {or} laufen, fahren im gelände, fahren sie nicht gleich mit den ersten motorumdrehungen los., fahrend,
译
