nennen 专四专八欧标A2

Man Muß ihn (sein Verhalten) klug (weise,weitblickend) nennen.

应该说他（他的态度）是聪的（智的,有远见的） 。

Bestimmte Tänze, die man in der Tanzschule lernt, nennt man Standard.

人们在学校学的特定的舞蹈，称之为标准舞。

Jede nennt sie Nini, aber ihr wirklicher Name ist Martina.

人人都叫她妮妮，但她的真实名字是玛蒂娜。

Wein nennt man auch Refsaft, weil die Trauben an Reben sitzen.

红酒也被称之为葡萄藤汁，因为葡萄长在葡萄藤上。

Können Sie mir Beispiele dafür nennen?

您能对此给我举些例子吗？

Wie wollt ihr das Kind nennen?

你们想给孩子取什么名字呢？

Fleißig kann man ihn nicht gerade nennen.

要说勤奋他还够不上。

Wir nennen es Arbeit.

我们称它工作。

Hähnchen nennt man hier "Brathendl".

人们把童子鸡叫做“油煎笋鸡”。

Als Grund für den anhaltenden Preisanstieg nannten Analysten die Sorge vor einer Verknappung des Angebots.

分析人士认为对石油供应不足的担心是造成油价持续攀升的原因。

Das kann man ja nachgerade ein Verbrechen nennen.

这简直可以说是一种犯罪。

Er heißt tatsächlich Karl, doch alle nennen ihn Bill.

事实上他叫卡尔，可是大家都叫他比尔。

Das nennt sich nun Freundschaft!

(口，讽)这算什么交情！

Lehrlinge werden heute Azubis (Auszubildende) genannt.

现在学徒称为Azubi/Auszubildende。

Er wollte seinen Namen nicht nennen.

他不愿说出自己的名字。

Viele der Befragten nennen die politische Neutralität eine Schweizer Eigenschaft.

许多受调查的人说政治上的中立是瑞士的特征。

Der Mörder wollte die Gründe für seine Tat nicht nennen.

凶手不愿说出他行凶的原因。

In München werden alle Norddeutschen Preußen genannt.

在慕尼黑，北部的德国人被称之为普鲁士人。

Er nennt die wichtigsten Programmpunkte des heutigen Tages.

他列出了当天的日程要点。

Diese beiden Dinge kannst du doch nicht in einem Atem nennen.

这两件事可不能相提并论。