词条纠错
X

Erscheinung

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《德语助手》授权一个

Erscheinung 专八

Er·schei·nung 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

die; -, -en
,表

,幽灵

③ 外表,形,仪表
eine + adj. + Erscheinung

,场,显露
(als etw.) in Erscheinung treten

Die Polizei trat bei der Demonstration überhaupt nicht in Erscheinung.
警察在游行时压根没有


⑤ 发表,
欧 路 软 件
【汽车】
f ;景,形;效应

Die Metaphysik reißt Wesen und Erscheinung auseinander.

形而上学把本质和割裂开来。

Ich weise auf die Seltenheit dieser Erscheinung hin.

我指的罕性.

M. Gorki ist eine hervorragende Erscheinung der proletarischen Weltliteratur.

高尔基是世界无产阶级文学的杰人物。

Mit der Frau vergleicht, ist er eine stattliche Erscheinung.

与旁边的女人相比,他形很魁梧。

Diese physikalische Erscheinung wurde erstmals vor fünfzig Jahren entdeckt.

个物理在五十年前第次被发

Die Polizei trat bei der Demonstration überhaupt nicht in Erscheinung.

警察在游行时压根没有

Diese Erscheinungen treten nur sporadisch auf.

仅仅是个别的。

Es ist nur eine vorübergehende Erscheinung.

只是个暂时的

Es sind Fehler in Erscheinung getreten.

些错误。

Erdbeben sind dort keine seltene Erscheinung.

地震在那儿不是什么希罕的.

Er ist eine Erscheinung!

他仪表非凡!

Diese Erscheinung ist selten.

很罕

Die Besonderheit dieser Erscheinung ist,daß...

的异乎寻常之处是…

Gewährsleute über sprachliche Erscheinungen befragen

向有权威的人请教语言(问题)

Auch in Afrika traten die Vereinten Nationen vielerorts mit vorbeugender Diplomatie, Guten Diensten und der Unterstützung der Vermittlungsbemühungen von Partnern in Erscheinung.

在非洲许多地区,联合国也开展了预防外交和斡旋活动,并向些伙伴提供了调解支助。

Es ist außerdem in der Tat sehr ermutigend festzustellen, dass wichtige von Afrika getragene und gelenkte Initiativen begonnen haben, in Erscheinung zu treten.

“另外,令人极为鼓舞的是,注意到正在开始涌由非洲提并牵头的重要倡议。

Es gilt generell von der in der Vergangenheit vorherrschenden Auffassung abzugehen, dass die Friedenssicherung nur eine vorübergehende Erscheinung anstatt eine Kernaufgabe der Vereinten Nationen darstellt.

般而言,需要重新考虑历来对维持和平所持的种流行看法:即视之为种短暂的异常,而不是联合国的核心职责。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Erscheinung 的德语例句

用户正在搜索


beflissentlich, Beflocken, beflockt, beflockte, beflockung, Beflockungsklebstoff, Beflockungsmaschine, Beflüg(e)lung, beflügeln, beflügelt,

相似单词


erschauern, erscheinen, erscheinend, erscheinglich, Erscheinugszeit, Erscheinung, Erscheinungen, Erscheinungsbild, Erscheinungsbild des Desktops, Erscheinungsdatum,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。