词条纠错
X

beantworten

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「德语助手」授权一个

beantworten 常用词专八德福欧标A2de-B1

be·`ant·wor·ten 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 beantworten 的动词变位

Vt
,
eine Anfrage beantworten
咨询



语法搭配
+四格, mit+三格
德 语 助 手 版 权 所 有

Ich beantwortete das Scherzwort mit einen Lächeln.

别人的戏谑报以一笑。

Ein Narr fragt mehr,als zehn Weise beantworten können.

(俗)一个傻瓜提,十个聪明人也不了。

Ein Narr kann in einer Stunde mehr fragen , als zehn Weise in einem Jahr beantworten können .

(谚)一个傻瓜一小时内提出的,十个聪明人一年也不了。

Souverän beantwortete er alle Fragen.

他很有把握地一切

Der ersuchte Vertragsstaat beantwortet angemessene Nachfragen des ersuchenden Vertragsstaats nach dem Stand des Ersuchens und dem Fortschritt bei seiner Bearbeitung.

被请求缔约国依请求缔约国的合理要求,就其处理请求的现况和进展情况作出

Die Frage kann ich nur pauschal beantworten.

这个我只能笼统的

Verzeihen Sie, dass ich Ihren liebenswürdigen Brief so lange nicht beantwortet habe!

尊函迟

Dazu möchte ich mal beantworten.

对此我想做一下

Können Sie die Frage beantworten?

您能下这个

Diese Frage lässt sich nicht eindeutig beantworten.

这个不能明确

Er zögerte nicht, die Frage zu beantworten.

他回毫不犹豫。

Diese Frage kannst du (dir) selbst beantworten.

这个你可以自己.

Wirst du dich noch herablassen,meine Frage zu beantworten?

你肯屈尊我的

Die Frage ist leicht zu beantworten.

这个容易

Jeder beliebige hat die Chance, im Unterricht die vom Lehrer aufgeworfene Frage zu beantworten.

任何一个人都有机会在课堂上老师提出的

Um diese Frage kurz zu beantworten: Wenn gute, durch handfeste Beweise erhärtete Argumente für militärische Präventivmaßnahmen vorliegen, so sollten diese dem Sicherheitsrat unterbreitet werden, der die Maßnahmen sodann nach seinem Gutdünken genehmigen kann.

简而言之,如果有充足的理由采取预防性军事行动,并有确凿的佐证,就应将其提交给安全理事会。 安全理事会如果愿意,它可以授权采取军事行动。

Die Staaten werden Ersuchen anderer Staaten um Rückverfolgung rasch, rechtzeitig und zuverlässig beantworten.

十八、各国将对他国的追查请求作出迅速、及时和可靠的

Über Satellitenverbindung zu den Versammlungen konnte ich zu den Beteiligten sprechen und ihre Fragen beantworten, während meine leitenden Mitarbeiter sowie namhafte Staatenvertreter vor Ort an den Gesprächen teilnahmen.

这些会议通过卫星联系,使我能向与会者发言,并他们的,而我的高级别同事们以及各国杰出的代表们则在不同地点现场参加讨论。

Diese Person würde die Tätigkeit der von außerhalb des VN-Systems kommenden Mitglieder des Führungsteams erleichtern und so die Einarbeitungszeit verkürzen, die sie sonst bräuchten, um sich mit den Regeln, Vorschriften, Leitlinien und Arbeitsmethoden der Organisation vertraut zu machen, und würde Fragen beantworten, die sich in der Einweisungsphase vor der Dislozierung nicht vorhersehen lassen.

这名成员将便利管理小组中来自联合国系统之外的成员的工作,缩短他们熟悉联合国各种规章、政策和工作方法所需的时间,并部署前培训所无法预见的各种

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现,欢迎向我们指正。

显示所有包含 beantworten 的德语例句

用户正在搜索


Fahrzeugmodell, Fahrzeugmodelle, Fahrzeugmodellkörper, Fahrzeugmontage, Fahrzeugmotor, Fahrzeugnavigation, Fahrzeugnavigationssystem, Fahrzeugneigung, Fahrzeug-Nenn-Referenz-Geschwindigkeit, Fahrzeugnetzlage,

相似单词


Beanstandungsquote, Beanstandungsübersschneidung, beänstigen, beantragen, Beantragung, beantworten, Beantworter, Beantwortung, Bear, Bear Market,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。