Der Supermarkt deckt den täglichen Bedarf der Menschen.
超
满足
人们
日常需求。
sich über etw. genau im Klaren sein
Der Supermarkt deckt den täglichen Bedarf der Menschen.
超满足人们日常需求。
Er machte eine Bemerkung über das Wetter.
他对天气发表评论。
Lisa erkältete sich und musste zu Hause bleiben.
丽莎
，不得不呆在家里。
Die Seele des Musikers lebt in jeder Note.
音乐家灵魂在每一个音符中都充满生命。
Der Politiker hält eine inspirierende Rede vor dem Rathaus.
这位政治家在政厅前发表一场鼓舞人心演讲。
Der Aufruf zur Einheit fand breite Zustimmung.
呼吁团结号召得到广泛赞同。
Die Pakete trafen am frühen Morgen ein.
包裹一大早就到。
Protestierende besetzten das Rathaus für mehrere Tage.
抗议者占领政厅数日。
Der Stadtplan zeigt die Hauptstraßen und Sehenswürdigkeiten.
城地图展示主要街道和景点。
Der Künstler ist mit seinem Gemälde endlich fertig und betrachtet es stolz.
艺术家终于完成他画作，并自豪地注视着它。
Der jährliche Karneval in Köln zieht viele Touristen an.
一年一度科隆狂欢节吸引许多游客。
Er hat einen Betrag von 100 Euro für das Ticket überwiesen.
他转账100欧元用于购买门票。
Sein Vortrag hinterließ einen tiefen Eindruck auf die Zuhörer.
他演讲给听众留下
印象。
Wir haben uns in einer fremden Stadt verlaufen.
我们在一个陌生城迷路。
Es ist Zeit, das Licht auszumachen.
是时候把灯关掉。
Sein tatsächliches Erscheinungsbild übertraf alle Erwartungen.
他实际外貌超出所有人预期。
Sein tatsächliches Einkommen übertrifft unsere Erwartungen.
他实际收入超出我们预期。
Es nützt alles nichts, wir müssen jetzt aufbrechen.
（口）不能再犹豫，（或:必须这样，）我们现在就得动身。
Den Mantel schleppt er schon seit drei Jahren.
(口)这件大衣她已经拖(穿)三年。
Die Revolution brach aus (hat gesiegt,ist gescheitert).
革命爆发（胜利，失败）。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
