- bourrer阻塞， 塞住， 卡住; 机器出现堵塞性故障3赶紧, 走得快； 把车开得飞快4追逐[指狩猎中狗追逐野兔] （猎犬追逐野兔时）咬下一口毛; 5（剧场）客满； 满座
常见用法
elle bourre
- bousculer.pr.
1. 互相拥挤, 互相推推搡搡
Les idées se bousculent dans sa tête.〈转义〉他的心七上八下。
2. 赶紧, 赶快
Bouscule-toi
- brusquerbrusquer une affaire 赶紧结束一件事brusquer une décision加快做出决定une attaque brusquée一次突然的进攻
常见用法
j'ai brusqué mon
- busculerpr. 1. 互相拥挤2. 赶紧， 赶快： Bouscule- toi un peu! 稍微快点！
- dégrouiller(se)v. pr. 赶紧， 赶快(学生用语) 法 语 助手
- dépêcherv. t. 1. 急遣， 急派： dépêcher un messager 急遣一个使者dépêcher qn dans l'autre monde [书]把某人送上西天 2. 赶紧了结： dép
- diligenceavec diligence 迅速地解决问题
用功, 努力(古时的)公共马车, 驿车faire~赶快， 赶紧la~de根据…的请求， 按照…的建议 www.fr ancoc hino is.co m
- grouillerqui grouille de monde 挤满了人的街道Le boulevard grouillait. 林荫道上挤满了人。 se ~ v. pr. [俗]赶快， 赶紧： Allons,
- hâten.f.
〈旧语，旧义〉
1. 烤肉扦
2. 烤肉
n.f.
急忙, 匆忙, 赶快, 赶紧
avoir hâte de (＋inf.)急于…
Je n'ai qu'une hâ
- hâter古]催促
se hâter v. pr. 赶紧， 赶快： se hâter vers la sortie 赶快走向出口处se hâter de terminer un travail 赶快结束工作
- magner(se) v. pr. [民]赶快， 赶紧： Allons, magne-toi. 喂， 赶快呀。 法 语助 手
- manier控制， 被支配2. [俗]赶快， 赶紧
n. m. au ~ loc. adv. 用手摸
La qualité de ces tissus se reconnaît au manier. 这些料子
- popotinn.m.
〈俗语〉屁股
se manier le popotin 〈口语〉赶快, 赶紧 法语 助 手
- presser 2. 拥挤， 聚集； 拥向： se presser autour de …拥挤在… 周围 3. 赶紧； 急忙： Je vous prie de vous presser un peu. 我请你赶紧
- retard火车将晚点一小时
je me sauve car je suis en retard我得赶紧走了，因为我要迟到了
vu qu'il est en retard, nous allons
- sauversauver dans un lieu 逃到一个地方， 避到一个地方Sauve qui peut! 各自逃命吧！快逃！ 3. [俗]告辞； 赶紧走掉： Il va pleuvoir, je me sauve.
- trot赶紧地
- vitevous！哦, 快, 赶紧些！
2. 马上, 立刻
Il sera vite arrivé.他马上就到。
avoir vite fait de faire qch.马上就做某事, 很快就做某事
- 赶紧gǎn jǐn
accélérer; presser; avancer; hâter
se hâter d'expliquer
赶紧解释
En nous voyant, ils se
- 求教'hésitez pas à demander le conseil.
如果碰到麻烦，要赶紧向人求教。
法 语 助手
用户正在搜索
Césaire,
césalpiniacées,
césalpinie,
césalpiniées,
césar,
césarien,
césarienne,
césarisé,
césariser,
césarisme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,