词条纠错
X

lohnen

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《德语助手》授权一个

lohnen 专八

loh·nen [`lo:nən] 发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 lohnen 的动词变位

Ⅰ Vt

Die Stadt lohnt einen Besuch.
这个城市得参观。


Das lohnt die Mühe nicht.
这不得花力气去做。


② 酬谢,感谢,报答
j-m seine Hilfe lohnen
向某人酬谢他的帮助



Ⅱ Vi/Vr
Die Arbeit lohnt.
这个工作得做。


Es lohnt sich, den Versuch zu machen.
做这个尝试是得的。



Ⅲ P.Ⅰ
lohnend
有好处的,得做的,有利的,得(一看或一听)的
eine lohnende Arbeit
得去做的工作


Die Löhne steigen.

工资提高。

Lohnt sich bei meinem Computer eine Reparatur?

我的电脑还得修吗?

Die Gewerkschaft kämpft um höhere Löhne.

工会提高工资而斗争。

die molekulare Bewegung lohnt sich ein Studium.

分子的运动得研究。

Sie streiken für höhere Löhne.

他们提高工资而进行罢工。

Die bisherigen Verhandlungen über eine Erhöhung der Arbeitszeit und der Löhne sowie über eine Beschäftigungddicherung sind ohne Annäherung geblieben.

就延长工作时间、提高工资以及保障就业展开的谈判迄毫无进展。

jmdm. seine Hilfe (Mitarbeit) lohnen

向某人酬谢他的帮助(合作)

Die Arbeit lohnt.

这工作得做。

eine gute Tat mit Undank lohnen(或 vergelten)

以怨报德

Ich werde es Ihnen reichlich lohnen.

这事我要好好感谢(或报答)您。

Es lohnt sich nicht, sich darüber (über ihn) zu erregen.

此(他)而激动。

Es lohnt nicht,darüber zu sprechen.

得谈论这件事。

Der Fleiß hat sich doch gelohnt.

勤奋终究是得的

Die Frage ist,ob es sich lohnt.

问题在于是否得这样做.

die Löhne der Monteure kalkulieren

核算(估计)装配工的工资

Die Preise laufen den Löhnen davon.

工资跟不上物价的飞涨。

Es lohnt (sich),den Versuch zu machen.

作这个尝试是得的。

die Anpassung der Mieten(Steuern, Löhne)

调整房租(税款,工资)

Es lohnt nicht die aufgewandte(或 aufgewendete) Mühe(Zeit).

(此)花了的力气(时间)不得。

Die Stadt (Das Museum)lohnt einen Besuch (den Besuch nicht).

这个城市(博物馆)得(不得)参观。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lohnen 的德语例句

用户正在搜索


Feinmesstiefenlehre, Feinmeßuhr, Feinmessuhr, Feinmessung, Feinmetall, Feinmuehle, Feinmühle, feinnadelig, Feinnebeldüse, Feinnebelschmierung,

相似单词


Lohndrücker, Löhne, Lohneinstufung, Lohnempfänger, Lohnempfängerin, lohnen, löhnen, lohnend, lohnenswert, Lohnerhöhung,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。