Diese Vampire denken nur an Geld. Sie machen keine Sorge um Leben der anderen.
这些放高利贷的人只关心钱,他们一点儿也在乎别人的性命。
Diese Vampire denken nur an Geld. Sie machen keine Sorge um Leben der anderen.
这些放高利贷的人只关心钱,他们一点儿也在乎别人的性命。
Ich denke, daß wir in diesem Jahr wieder eine gute Ernte haben.
我想,我们今年又会有一个好收成。
Ich kann es ihm nicht verdenken,daß er das getan hat.
我能责怪他做了这件事。
Er denkt modern.
他的思想很新潮。
Der Mensch denkt, Gott lenkt.
(谚)谋事在人,成事在天。
Er denkt immer:kommst du heute nicht,so kommst du morgen.
他总是慢腾腾的。
Der Mensch ist ein denkendes Wesen.
人是有思维的动物。
Ihr Mann dachte, dass sie spinnt.
她的丈夫认她在胡说八道。
Das hätte ich nicht von ihm gedacht!
我没有想到(或料到)他会干这样的事!
Ich dachte bei mir, wie man die Aufgabe besser und schneller erfüllen könnte.
我心里想,怎样才能更好更快地完成任务。
Er hatte mit keiner Faser daren gedacht.
(口)他丝毫没有想到这个。
Wie denkt er über deinen Vorschlag?
他对你的建议怎么?
Er denkt, wunder was er geleistet hat.
(口)他自己做了了
起的事。
Mich erfaßt Wehmut,wenn ich daran zurück denke.
每当我回想起此事时,我总感到悲哀。
Noch ein paar Monate hin, und niemand denkt mehr daran.
再过几个月,就没有人再想到这事了。
Die Arbeit ist schwieriger,als wir gedacht haben.
这工作比我们想象的要困难些。
Er denkt langsam über diese Sache.
他对这件事情犹豫决。
Mensch, das hätte ich nicht gedacht!
哎呀,这我可没有想到!
Ich habe durchaus keinen Grund,das zu denken.
我完全没有理由去想这个。
Ich denke, wir könnten das Projekt in einem Jahr ausführen.
我认,我们可
在一年内实现这项计划。
声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。