词条纠错
X

liegen

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
德汉-汉德词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《德语助手》授权一个

liegen 常用词专四专八欧标A1欧标A2

lie·gen [`li:gn] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 liegen 的动词变位

Vi. (lag, hat gelegen)
① (指人)躺,卧
Ich liege noch im Bett
我还躺在床上。


Die Kinder liegen in der Sonne.
孩子躺在太阳下。


② (指)平放,横放
Eine ganze Menge Bücher und Papier lag auf seinem Schreibtisch.
一大堆书和纸平放在他的书桌上。


③ (指城市、建筑)于,处在
Ihr Haus liegt an einer romantischen See.
他们的房子在一片浪漫的海边。


Weißt du, wo Linz liegt?
你知道林茨的地理置么?


④ 适合,适宜
Der Preis dürfte [irgendwo] bei 4.500 Euro liegen.
价格适合在4500欧。


⑤ 原因在于,由...而发生
etw. liegt an j-m / etw.

Die Schuld liegt bei dir.
责任在于你。


⑥ 感兴趣,
Er liegt mir mehr als sein Bruder.
相对于他的兄弟他更视我。


⑦ 存放,有
Wie die Dinge liegen?
这东西存放得怎么样?



www.godic.net 版 权 所 有
【汽车】
躺;平放;在;

Seiner Arbeit liegt die Auffassung zugrunde,daß ...

他的文章是根据这一见解…

Es liegt mir auf der Seele,daß ...

...,这件事使我心里不安。

Du darfst diese Bücher aufeinander liegen.

你可以把书摞起来。

Die objektiven Fahrleitungen liegen im Mittelmaß .

真实的行驶功率于中水平。

Er liegt schon drei Wochen im Krankenhaus.

他住院已经三个星期了。

Der Ort liegt für mich sehr günstig.

这个地方的置对我很有利。

Er liegt mir mehr als sein Bruder.

相对于他的兄弟他更视我。

Wo liegen die Büros für die Presse?

新闻界的办公室都于哪里?

Es liegt glatt auf der Hand, daß...

...(这)是清清楚楚的(或用不解释的,显而易见的)。

Der Antrag liegt dem Anwalt bereits vor.

这份申请已在律师手中。

Mir liegt sehr daran zu erfahren, ob ...

我很想知道,是否…

Worin liegt der Unterschied zwischen uns beiden?

我们两人之间的差别在哪儿呢?

Die Ursprünge des Tangos liegen in Argentinien.

探戈舞的起源在阿根廷。

Ein weites Feld liegt noch vor uns.

在我们面前还有一个广阔的领域。(还有许多工作要做,还有很大发展前途)

Zwischen Südamerika und Afrika liegt der Atlantik.

大西洋于南美和非洲之间。

Das liegt alles noch in grauer Ferne.

这一切还很渺茫。

Ich will wissen,wie die Dinge wirklich liegen.

我想知道情况究竟如何。

Es liegt im Wesen dieser Sache, daß...

…是这件事的本质。

Unsere Handlungen liegen offen vor aller Welt.

我们的行为是完全公开的。

Das Dorf liegt eine knappe Wegstunde entfernt.

这村落离此不到一个小时的路程。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 liegen 的德语例句

用户正在搜索


Gemeindekredit, Gemeindeland, Gemeindelied, gemeindeöffentliche Sprechstelle, Gemeindeordnung, Gemeindepflege, Gemeinderat, Gemeinderatsmitglied, Gemeinderatssitzung, Gemeinderecht,

相似单词


Liegegebühr, Liegegebühren pl, Liegegeld, Liegehalle, Liegekur, liegen, liegen bleiben, liegenbleiben, liegend, Liegende,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。